half brother
美 
英
- na.異父[異母]兄弟
- 網(wǎng)絡同父異母兄弟；同母異父兄弟；同父異母或同母異父兄弟
詞形變化
復數(shù)：half brothers
英漢解釋
英英解釋
例句
After talking to him for a while, he tells his daughter she can't do it because he's her half brother.
經(jīng)過一番交談，他告訴女兒她不能和他結婚，因為這是他同父異母的兄弟。
Mm, not so much. Hey, if it's any consolation, You happen to be the illegitimate half brother Of the guy we do care about.
恩，不是這樣。噢，如果對你有所安慰的話，你的確是我們所關心的家伙的，同父異母的兄弟。
Monks is Oliver's half brother, but this one was extremely cruel, to be his brother's property at his own brother ruined.
蒙克斯是奧立佛同父異母的兄弟，但此人卻殘忍無比，為得到弟弟的財產(chǎn)而不惜毀掉自己的弟弟。
He was appointed successor to his father in preference to his eldest half-brother, who were born before Darius had become king.
他優(yōu)先于他那生于大流士之前，同父異母的哥哥，被父親指定為繼承人，成為了國王。
He was married to Nefertiti, and Tutankhamun, also known as King Tut, may have been his son or half brother.
阿赫那吞娶了尼菲蒂蒂，而史上有名的圖坦卡蒙法老可能是他的兒子或他同父異母的兄弟。
Abbas, his half-brother, is revered for fighting by his side. Their tombs are in the respective shrines.
阿巴斯，他的異父兄弟也因為同他并肩作戰(zhàn)而被崇拜，他們的墳墓在各自的圣祠。
While in the mountains, Hagrid discovered he had a half brother living there, and decided to bring him home to Hogwarts.
在山區(qū)的時候，海格發(fā)現(xiàn)他有一個同母異父的兄弟住在那里，就決定把他帶回到霍格沃茨。
A White House spokesman declined to comment on the interview or discuss Obama's relationship with his half-brother.
一名白宮發(fā)言人謝絕評論該訪談或談論奧巴馬與這位異母兄弟的關系。
Young Ben Franklin learned the printing trade by serving as an apprentice to his half brother James.
年輕的本·富蘭克林通過到他同父異母的哥哥詹姆斯那里當學徒而學會了印刷的手藝。
A half-brother and sister who never seen me, or even bothered to call me until they saw me on TV.
一個堂兄還是堂妹從來沒見過我，甚至沒打過電話直到他們在電視上看到我。
James, the half-brother of Jesus, challenged believers to put the love of Christ into practice.
雅各是耶穌世上的兄弟，他向信徒提出挑戰(zhàn)，要他們實踐上帝的愛。
Thousands of miles away in Kenya, his half-brother will be facing a rather different audience in a Nairobi courtroom.
而在數(shù)千英里之外的肯尼亞，他同父異母的弟弟將在奈洛比法庭面對各式各樣的觀眾。
My noble half-brother whose throne I usurped will be killed, not kept anonymously imprisoned in a forgotten cell of my dungeon.
被我篡奪王位的兄弟，我將會把他殺了，而不是囚禁在地牢中某個被遺忘的角落。
Yuan Shu Yuan Shao and is the half-brother, as a result of legitimate Li Yuan Shao lightly and not two brothers.
袁術和袁紹是同父異母之兄弟，因嫡出麗輕視袁紹兄弟二人不和。
He is the son of the late Chinese poet Ai Qing, as well as the half-brother of renowned Chinese Artist Ai Weiwei.
他是中國詩人艾青的兒子，也是知名藝術家艾未未同父異母的哥哥。
Within a few months, the whale's younger half brother adopted the practice.
幾個月內，這頭鯨的同母異父弟弟也采行此法。
Clinton grew up in the family, Clinton's half-brother is a small Roger (born in 1956).
克林頓在家庭中長大，克林頓的同母異父的兄弟是小羅杰（1956年出生）。
James, the half-brother of Jesus, warns us of another little thing that can also be very destructive.
雅各書的作者告誡我們，有一樣小東西，也可能產(chǎn)生很強的破壞力。
Kim Jong Il's half-brother, Kim Pyong Il, North Korea's permanent ambassador to Poland, may be in attendance.
金正日同父異母弟弟、朝鮮常駐波蘭大使金平一（KimPyongIl）可能會出席。
Tom Sawyer is a mischievous child, he and his half-brother, aunt Polly with the acceptance of guardianship.
湯姆·索亞是個調皮的孩子，他和同父異母的弟弟一起接受姨媽波莉的監(jiān)護。
Kim Jong-il's half brother, Kim Pyong-il, has been kept at a safe distance as an ambassador in eastern Europe.
金正日的同父異母弟弟金平一（KimPyong-il）被派駐東歐擔任大使，從而被隔離在一段安全距離以外。
The Wallace Collection at Hertford House was formed by Lord Hertford and his half-brother, Sir Richard Wallace.
赫特福德院的華萊士收藏館，是由赫特福德勛爵和他的同母異父兄弟理查德?華萊士爵士共同興創(chuàng)的。
ISAF believes the president's half-brother may profit from the drugs trade, if only indirectly.
ISAF相信總統(tǒng)的這個同父異母的弟弟很可能從毒品交易中間接獲利。
His half-brother hates him, people at school bully him, and he has a pretty grim dead cert future down the mines.
他同母異父的哥哥討厭他，學校的人都欺負他，而他毫無懸念的慘淡前景就是下煤礦。
Catholic forces supporting Mary Queen of Scots were routed by Protestants under her half-brother Lord James Stuart, Earl of Murray.
新教徒支持的蘇格蘭瑪莉王后被她的異父兄弟詹姆士·圖爾特勛爵，默里伯爵領導下的天主教力量擊敗了。
How would you work up (evaluate) his half-brother, PM? And, if he has the same mutation as GM, what would his treatment consist of?
你將如何對他半血緣關系的弟弟PM進行檢查（評估）？如果他有和GM一樣的突變，他的治療將包括哪些方面？
Mr Karzai's supposedly corrupt half-brother was meant to go, but he remains in charge in Kandahar.
據(jù)稱，卡爾扎伊腐敗的兄弟打算離開，但是他仍然控制著坎大哈。
Ahmed Wali Karzai, the president's half-brother, is the city's main power-broker.
AhmedWaliKarzai，總統(tǒng)的同母異父兄弟，是該市主要權力代理人。
The author of the life records the names of but two of his children, John and his half-brother Cosmas.
作者的人生記錄的姓名，但他的兩個孩子，約翰和他的同父異母兄弟科斯馬斯。
James, the half-brother of Jesus. He had the credentials of growing up with Jesus as his brother.
雅各是耶穌同母異父的弟弟，他大可炫耀自己與耶穌的關系，他與耶穌一起長大。
The leading contenders for power at this time were Hung Taiji's eldest son Hooge and Hung Taiji's agnate half brother Dorgon.
領先者的權力在這個時候被紅太極的長子洪霍赫和太極的agnate同父異母兄弟Dorgon。
The half brother of Afghan President Hamid Karzai has been shot dead at his home in southern Kandahar province.
阿富汗總統(tǒng)卡爾扎伊同父異母的弟弟在他位于南部坎大哈省的家中被槍殺。
There are few buses, and Mr. Khan and his half brother, Gatluak, spent two days trying to find a car to hire.
這里幾乎沒有公交車，可漢和他的哥哥蓋特華特，花了兩天時間才租到車。
Sultan of Saudi King Abdullah's half-brother, also serves as first deputy prime minister.
蘇爾坦是沙特國王阿卜杜拉同父異母的弟弟，同時兼任第一副首相。
AJ: I have 1 half brother who's 17 yrs younger than me which would make him what 28? He's a teacher down in Florida.
我有一個同父異母的兄弟，比我小17歲，他有28歲，他是個老師，在佛羅里達。
Unlike his drug-abusing, screwed-up half-brother, Micky's a quiet man who lets his fists do his talking.
與濫用毒品、職業(yè)生涯盡毀的哥哥不同，米奇是一個沉默寡言的人，習慣用拳頭來說話。
Richard is a direct descendant of the family Raha dark Wang rahab half-brother.
理查德是拉哈家族的直系后代，暗王拉哈同父異母的兄弟。
He then mentions that he has a 3-year-old half-brother, PM, and wonders if PM is at risk.
然后，他提到他有一個半血緣關系的弟弟，PM，3歲，他不知道PM是否有潛在危險。
The Afghan president's half brother was assassinated.
阿富汗總統(tǒng)的同父異母弟弟遭暗殺身亡。
Gilbert's half brother Sir Walter Raleigh continued in his work.
吉爾伯特同母異父的弟弟沃爾特？雷利繼承了他的事業(yè)。
